No exact translation found for تحلل ضوئي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحلل ضوئي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Así, la fotólisis y la hidrólisis no son significativas.
    ومن ثم فإن التحلل الضوئي والتحلل المائي ليسا مهمين.
  • Se ha calculado que el período de semidesintegración fotolítica indirecta del sulfonato de perfluorooctano es superior a 3,7 años.
    وقد تم تقدير نصف عمر التحلل الضوئي لسلفونات فلورو أوكتان المشبعة بأنها تزيد على 3.7 سنوات.
  • Sin embargo, no está claro su coeficiente de degradación fotolítica en el medio ambiente (Ref.
    بيد أن معدل تحللها الضوئي في البيئة غير واضح (المرجع 1).
  • No se espera que la clordecona quede sujeta a fotodegradación directa en la atmósfera.
    ولا يتوقع أن يخضع الكلورديكون للتحلل الضوئي المباشر في الغلاف الجوي.
  • Las investigaciones de la hidrólisis y fotólisis del beta-HCH son sumamente limitadas.
    تجري فحوص التحلل المائي والتحلل الضوئي لبيتا - سداسي الكلور حلقي الهكسان beta-HCH في أضيق نطاق ممكن.
  • Es posible que se registre alguna fotólisis causante de pdesbromación reductiva y que constituya una posible vía de degradación abiótica.
    وقد يحدث بعض التحلل الضوئي الذي يسفر عن نزع تخفيضي للبرومة وقد يكون مساراً محتملاً للتحلل اللا أحيائي.
  • La USEPA (2006) concluyó que en general los isómeros del HCH son resistentes a los procesos abióticos como la fotólisis y la hidrólisis (salvo con pH básico).
    وقد خلصت الوكالة الأمريكية لحماية البيئة (2006) إلى أن أيسومرات HCH مُقاوِمة للعمليات اللاأحيائية مثل التحلل الضوئي والتحلل المائي (إلا عند الأس الهيدروجيني القاعدي).
  • La fotodegradación en aguas superficiales es rápida debido a la radiación de la luz solar: una pérdida del 41% a las 24 horas (HSDB, febrero de 2000).
    والتحلل الضوئي لخماسي كلور البنزين سريع في المياه السطحية تحت إشعاع ضوء الشمس: ففدان بنسبة 41٪ بعد 24 ساعة (HSDB، شباط/فبراير 2000).
  • El proceso primario de degradación de la clordecona en suelos o sedimentos es la biodegradación anaeróbica.
    أما التحلل الضوئي المباشر فغير ملحوظ، والعملية الأولية لتحلل الكلورديكون في التربة أو في المواد المترسبة هي عملية تحلل أحيائي لا هوائي.
  • i) Ninguna de las pruebas de degradación (hidrólisis, fotólisis y biodegradación) mostró degradación del sulfonato de perfluorooctano en sistemas acuáticos o de suelos (Ref. 1);
    '1` لم يُظهر أي من الاختبارات التي أُجريت بشأن التحلل (التحلل المائي والتحلل الضوئي والتحلل الأحيائي) ما يدل على تحلل سلفونات الأوكتين المشبع الفلورة في النظم المائية أو نظم التربة (المرجع: 1)؛